Czech-German translation for "fische gefüttert"

"fische gefüttert" German translation

Fisch
maskulin m <-es; -e>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ryba
  • rybafeminin f
    Fisch
    Fisch
examples
  • FischePlural pl AstronomieASTR
    RybyPlural pl
    FischePlural pl AstronomieASTR
  • stumm wie ein Fisch sein
    mlčet jako ryba
    stumm wie ein Fisch sein
  • weder Fisch noch Fleisch sein familiär, umgangssprachlichumg
    nebýt ani ryba ani rak
    weder Fisch noch Fleisch sein familiär, umgangssprachlichumg
    • hide examplesshow examples
gefüttert

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
podšívaný
  • podšívaný
    gefüttert Kleidung
    gefüttert Kleidung
fischen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
chytat ryby, lovit ryby
examples
  • im Trüben fischen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    lovit v kalných vodách
    im Trüben fischen figürlich, im übertragenen Sinnfig
Fischer
maskulin m <-s; Fischer>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
rybář
  • rybářmaskulin m
    Fischer
    Fischer
trüb

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
kalný, zamlžený, mdlý, zamračený, zasmušilý, zarmoucený
  • kalný
    trüb(e) Flüssigkeit
    trüb(e) Flüssigkeit
  • zamlžený
    trüb(e) Glas
    trüb(e) Glas
  • mdlý
    trüb(e) Licht
    trüb(e) Licht
  • zamračený
    trüb(e) Himmel
    trüb(e) Himmel
  • zasmušilý, zarmoucený
    trüb(e) figürlich, im übertragenen Sinnfig
    trüb(e) figürlich, im übertragenen Sinnfig
examples
  • im Trüben fischen familiär, umgangssprachlichumg
    <za>lovit v kalných vodách
    im Trüben fischen familiär, umgangssprachlichumg
  • es ist trüb
    je zataženo
    es ist trüb